French version prepared with machine assistance; human review by a professional translator is recommended before use.
Journal de réflexion de l'animateur ou de l'animatrice
Exemple de conception de formation. Ce document ne rend compte d’aucune formation donnée. Réservé aux animateurs. Ne pas inscrire les noms des participants dans ce journal.
Fiche de réflexion par séance (une par séance)
| Champ | Notes |
|---|---|
| Date | |
| Séance (1, 2, 3, clinique ou activité courte) | |
| Nombre de participants présents (nombre seulement; aucun nom) | |
| Respect de l’horaire prévu (à l’heure / en retard / en avance; retard en minutes) |
Ce qui a bien fonctionné
[notes]
Ce qu’il faut changer la prochaine fois
[notes]
Idées fausses observées
[notes]
Questions nécessitant un suivi (sans renseignements permettant d’identifier une personne)
[notes]
Mesures d’accessibilité mises en place
[notes]
Besoins linguistiques (anglais et français)
[notes]
Sauvegarde (aucun détail personnel)
Inscrire seulement l’une des options :
Synthèse de fin de série
À compléter après la dernière séance ou la clinique.
| Question | Notes |
|---|---|
| Rythme global de la série | |
| Matériel à réviser | |
| Problèmes technologiques ou d’accès à corriger | |
| Thèmes agrégés des évaluations de séance | |
| Transmission à l’organisation hôte (synthèse seulement) | |
| Actions de suivi (sondage de transfert, rapport, demande de consignes sur l’IA) |
Relier ce journal aux listes de réduction du guide d’animation et au calendrier du suivi de transfert à 30 jours.